Όροι χρήσης

1. Με λίγα λόγια

• Το Moodella είναι ένα προσωπικό ημερολόγιο για το πώς ήταν η μέρα σου, τι σου έκανε καλό, τι σε βάρυνε και τι ανέβαλες. Δεν είναι ιατρική υπηρεσία ή υπηρεσία υγείας, ούτε υπηρεσία έκτακτης ανάγκης.
• Δεν υπάρχουν λογαριασμοί. Το ημερολόγιό σου μένει στο κινητό σου, οπότε το αν θα κρατάς αντίγραφο ασφαλείας του εξαρτάται από σένα.
• Η δωρεάν έκδοση λειτουργεί πλήρως, μαζί με την καθημερινή ανασκόπηση. Το Pro προσθέτει πιο βαθιά μοτίβα, ως συνδρομή στο Google Play.
• Όσα γράφεις μένουν δικά σου και δεν φτάνουν ποτέ σε εμάς.
• Χρησιμοποίησε το Moodella για τον εαυτό σου, νόμιμα και χωρίς να βλάπτεις την υπηρεσία ή άλλους ανθρώπους.
• Αυτή είναι μια σύνοψη· ισχύουν οι πλήρεις όροι παρακάτω.

2. Ποιοι είμαστε

Το Moodella παρέχεται από την Tendanto Ltd («εμείς»), ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης (private limited company) εγγεγραμμένη στην Αγγλία και την Ουαλία στο Companies House (το μητρώο εταιρειών του Ηνωμένου Βασιλείου) με αριθμό εταιρείας 17481182 και εγγεγραμμένη έδρα (registered office) 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom. Μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μας γράφοντας στο support@tendanto.com.

3. Ποιος μπορεί να χρησιμοποιεί το Moodella

• Πρέπει να είσαι τουλάχιστον 18 ετών ή να έχεις την ηλικία από την οποία ο νόμος της χώρας όπου ζεις σού επιτρέπει να συνάπτεις χωρίς τη συναίνεση άλλου δεσμευτική συμφωνία, αν αυτή είναι μεγαλύτερη. Το επιβεβαιώνεις την πρώτη φορά που ανοίγεις την εφαρμογή. Κάθε φορά που ξεκινά, η εφαρμογή ρωτά επίσης το Google Play αν έχεις την ηλικία ενηλικίωσης· το Google Play απαντά μόνο όπου κοινοποιεί αυτή την πληροφορία, για παράδειγμα όπου το απαιτεί ο νόμος (βλ. την Πολιτική απορρήτου).
• Το Moodella είναι για τη δική σου, προσωπική χρήση, όχι για την τήρηση αρχείων για άλλους ανθρώπους.

4. Το ημερολόγιό σου, στο κινητό σου

• Χωρίς λογαριασμό. Δεν κάνεις εγγραφή ούτε σύνδεση. Το Moodella δεν γνωρίζει την ταυτότητά σου, και το ημερολόγιό σου ανήκει στο κινητό όπου βρίσκεται.
• Μένει στη συσκευή σου. Όσα καταχωρίζεις αποθηκεύονται μόνο στο κινητό σου, και εμείς δεν τα λαμβάνουμε ποτέ. Γι’ αυτό δεν μπορούμε να τα δούμε, να τα ανακτήσουμε ή να τα μεταφέρουμε σε άλλο κινητό για σένα. Το Moodella δεν έχει δικό του κλείδωμα, οπότε το ημερολόγιό σου είναι τόσο ιδιωτικό όσο και το κινητό σου: όποιος μπορεί να ξεκλειδώσει το κινητό μπορεί να ανοίξει την εφαρμογή και να διαβάσει το ημερολόγιό σου.
• Το αντίγραφο ασφαλείας εξαρτάται από σένα. Η εφαρμογή προσφέρει το αντίγραφο ασφαλείας της συσκευής Android, αντίγραφο ασφαλείας στο δικό σου Google Drive και εξαγωγή σε αρχείο, και δείχνει πότε δημιούργησες τελευταία φορά αντίγραφο. Αν το κινητό σου χαθεί, χαλάσει ή γίνει επαναφορά του, ή αν διαγράψεις την εφαρμογή, και δεν υπάρχει αντίγραφο ασφαλείας, το ημερολόγιό σου χάνεται και δεν μπορούμε να το φέρουμε πίσω.
• Η μετάβαση σε νέο κινητό γίνεται μέσω αντιγράφου ασφαλείας: επίλεξέ το όταν ρυθμίζεις το νέο κινητό ή κάνε επαναφορά στην εφαρμογή από το Google Drive ή από αρχείο.

5. Τι είναι το Moodella και τι δεν είναι

Το Moodella σε βοηθά να προσέχεις μοτίβα. Κάθε μέρα σημειώνεις τη διάθεσή σου, τα συναισθήματά σου, τι σου έκανε καλό, τι σε βάρυνε και τι ανέβαλες, και μπορείς να ρίχνεις μια ματιά σε αυτά αργότερα. Είναι ένα εργαλείο αναστοχασμού.

• Δεν είναι ιατρική υπηρεσία ή υπηρεσία υγείας. Το Moodella δεν κάνει καμία διάγνωση και δεν αντικαθιστά γιατρό ή άλλον επαγγελματία.
• Η καθημερινή ανασκόπηση μπορεί να κάνει λάθος. Τη γράφει η εφαρμογή στο κινητό σου από τις δικές σου καταχωρίσεις: δεν τη γράφει κανένας άνθρωπος, και τίποτα από όσα έγραψες δεν στέλνεται πουθενά γι’ αυτήν. Τα μοτίβα στην οθόνη «Μοτίβα» δημιουργούνται με τον ίδιο τρόπο. Και τα δύο είναι προτάσεις για αναστοχασμό, όχι γεγονότα, ούτε ιατρική ή επαγγελματική συμβουλή· τι θα κάνεις με αυτά εξαρτάται από σένα.
• Γραμμές υποστήριξης. Αν γράψεις ορισμένες λέξεις, η εφαρμογή δείχνει γραμμές υποστήριξης. Μπορεί να της ξεφύγουν πράγματα, δεν μπορεί να δει όσα δεν γράφεις, και κανείς δεν διαβάζει τις καταχωρίσεις σου.
• Δεν είναι υπηρεσία έκτακτης ανάγκης. Αν εσύ ή κάποιος άλλος κινδυνεύει, κάλεσε αμέσως τον τοπικό αριθμό έκτακτης ανάγκης (για παράδειγμα 999 ή 112 στο Ηνωμένο Βασίλειο, 911 στις ΗΠΑ και τον Καναδά, 112 σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση και τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο).

6. Η δωρεάν έκδοση και το Pro

• Η δωρεάν έκδοση περιλαμβάνει την καθημερινή καταχώριση, την καθημερινή ανασκόπηση, την καταγραφή της Σκιάς, την καρτέλα Ημερολόγιο, όλο το ιστορικό σου, μοτίβα από τις τελευταίες 14 μέρες σου, καθώς και αντίγραφα ασφαλείας και εξαγωγή. Δεν έχει χρονικό όριο και δεν χρειάζεται κάρτα.
• Το Pro προσθέτει μοτίβα ανά μέρα της εβδομάδας, τον χάρτη συναισθημάτων και Σκιάς και μοτίβα από τους τελευταίους 12 μήνες σου.
• Τι περιλαμβάνει κάθε έκδοση μπορεί να αλλάξει με τον καιρό (βλ. «Αλλαγές στο Moodella»).

Το Pro είναι συνδρομή στο Google Play, μηνιαία ή ετήσια, με δωρεάν δοκιμαστική περίοδο 7 ημερών για νέους συνδρομητές, όπου το Google Play την προσφέρει. Πριν αγοράσεις, το Google Play δείχνει την τιμή, την περίοδο και πότε λήγει η δοκιμαστική περίοδος, και η συνδρομή ανανεώνεται στο τέλος κάθε περιόδου μέχρι να την ακυρώσεις. Το Pro συνδέεται με τον λογαριασμό σου στο Google Play: σε άλλο κινητό Android με τον ίδιο λογαριασμό επανέρχεται, από μόνο του ή με την «Επαναφορά αγορών», και δεν μεταφέρεται στο iPhone. Το ακυρώνεις στο Google Play. Αν το ακυρώσεις κατά τη δωρεάν δοκιμαστική περίοδο, δεν χρεώνεσαι, και το Pro μένει μέχρι να λήξει η δοκιμαστική περίοδος. Αν το ακυρώσεις αργότερα, δεν χρεώνεσαι ξανά, και το Pro μένει μέχρι το τέλος της περιόδου που έχεις ήδη πληρώσει. Αν η τιμή του Pro αυξηθεί, το Google Play σε ενημερώνει πριν εφαρμοστεί η υψηλότερη τιμή στη συνδρομή σου· όπου το Google Play σού ζητά να την αποδεχτείς και δεν το κάνεις, η συνδρομή λήγει στο τέλος της περιόδου που έχεις πληρώσει, ενώ σε κάθε άλλη περίπτωση μπορείς να την ακυρώσεις πριν εφαρμοστεί η υψηλότερη τιμή. Εντός 48 ωρών από μια πληρωμή, μπορείς να ζητήσεις από το Google Play επιστροφή χρημάτων σύμφωνα με την πολιτική επιστροφής χρημάτων του (η Υποστήριξη δείχνει πώς)· μετά από αυτό, γράψε μας στο support@tendanto.com με τον αριθμό παραγγελίας, και μπορούμε να επιστρέψουμε τα χρήματα μέσω του Google Play. Τα δικαιώματα που σου δίνει η νομοθεσία για την προστασία του καταναλωτή δεν θίγονται.

Υπαναχώρηση στον ΕΟΧ και στο Ηνωμένο Βασίλειο. Αν ζεις στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (ΕΟΧ) ή στο Ηνωμένο Βασίλειο, μπορείς να υπαναχωρήσεις από τη συνδρομή στο Pro εντός 14 ημερών από την πρώτη σου πληρωμή. Αν ξεκίνησες με δωρεάν δοκιμαστική περίοδο, οι 14 ημέρες μετρούν από την πρώτη πληρωμή μετά από αυτήν. Γράψε μας στο support@tendanto.com με τον αριθμό παραγγελίας (αρχίζει από «GPA.»): επιστρέφουμε ολόκληρη αυτή την πληρωμή μέσω του Google Play και τερματίζουμε τη συνδρομή. Τα δικαιώματα που σου δίνει η νομοθεσία για την προστασία του καταναλωτή δεν θίγονται.

Αν σταματήσεις το Pro, κρατάς όλα όσα κατέγραψες, και όλες οι μέρες σου μένουν ορατές στη δωρεάν έκδοση.

7. Πάσο

Μπορεί να δώσουμε, δωρεάν, ένα πάσο που ξεκλειδώνει το Pro στην εφαρμογή Android σε όσους αξιολογούν εφαρμογές για τα καταστήματα εφαρμογών και στην ομάδα μας. Ένα πάσο λειτουργεί έως την ημερομηνία που αναγράφει. Προορίζεται μόνο για το άτομο στο οποίο το δίνουμε: μην το μοιράζεσαι και μην το πουλάς. Μπορούμε να ανακαλέσουμε ένα πάσο ανά πάσα στιγμή, για παράδειγμα αν έχει κοινοποιηθεί σε άλλους, και τότε η εφαρμογή το αφαιρεί.

8. Το περιεχόμενό σου

• Μένει δικό σου. Οι καταχωρίσεις σου και τα συναισθήματα και οι δραστηριότητες που προσθέτεις με δικά σου λόγια σού ανήκουν. Τις ανασκοπήσεις που γράφονται για σένα μπορείς να τις κρατήσεις, να τις εξαγάγεις και να τις χρησιμοποιήσεις όπως θέλεις, αλλά οι προτάσεις από τις οποίες αποτελούνται παραμένουν δικές μας (βλ. «Τα δικαιώματά μας στο Moodella»).
• Δεν το λαμβάνουμε. Το περιεχόμενό σου μένει στο κινητό σου και στα αντίγραφα ασφαλείας που επιλέγεις, οπότε δεν χρειαζόμαστε, ούτε ζητάμε, καμία άδεια για να το χρησιμοποιήσουμε.
• Για όσα προσθέτεις ευθύνεσαι εσύ. Μη χρησιμοποιείς το Moodella για να τηρείς αρχεία για άλλους ανθρώπους ή για να αποθηκεύεις οτιδήποτε παράνομο.

9. Ανακοινώσεις και ρυθμίσεις από τον διακομιστή μας

Η εφαρμογή μπορεί να δείχνει ανακοινώσεις και να ενεργοποιεί ή να απενεργοποιεί ορισμένες λειτουργίες με ένα μικρό αρχείο ρυθμίσεων που κατεβάζει από τον διακομιστή μας, για παράδειγμα για να σταματήσει προσωρινά τις νέες ανασκοπήσεις όσο διορθώνουμε ένα πρόβλημα. Το αρχείο είναι ίδιο για όλους και δεν περιέχει τίποτα για σένα. Το ημερολόγιό σου λειτουργεί και χωρίς αυτό, και μια ανακοίνωση δεν σε εμποδίζει ποτέ να μπεις στο ημερολόγιό σου.

10. Αποδεκτή χρήση

Σε παρακαλούμε, μην:

• χρησιμοποιείς το Moodella με τρόπο που παραβιάζει τον νόμο ή βλάπτει άλλους ανθρώπους·
• παρακάμπτεις τα μέτρα ασφαλείας του Moodella ή τους περιορισμούς των εκδόσεών του, για παράδειγμα τροποποιώντας την εφαρμογή ή χρησιμοποιώντας πάσο που δεν δόθηκε σε σένα·
• υπερφορτώνεις τον διακομιστή μας ή αυτόν τον ιστότοπο, και με bots ή scripts·
• αντιγράφεις, συλλέγεις μαζικά (scraping) ή μεταπωλείς το Moodella, ή εφαρμόζεις σε αυτό αντίστροφη μηχανική, εκτός όπου το επιτρέπει ο νόμος·
• ελέγχεις την ασφάλεια του Moodella χωρίς την άδειά μας. Αν βρεις μια ευπάθεια ασφαλείας, ανάφερέ τη στο support@tendanto.com.

11. Τα δικαιώματά μας στο Moodella

Το λογισμικό, ο σχεδιασμός, το όνομα, το λογότυπο και τα κείμενα του Moodella ανήκουν σε εμάς ή σε όσους μας τα παραχωρούν με άδεια. Εφόσον τηρείς αυτούς τους όρους, σου δίνουμε ένα προσωπικό, μη αποκλειστικό, μη μεταβιβάσιμο δικαίωμα χρήσης του Moodella για τον εαυτό σου. Αυτό δεν σου δίνει κανένα άλλο δικαίωμα στο εμπορικό μας σήμα ή στον κώδικά μας.

12. Αλλαγές στο Moodella

Βελτιώνουμε συνεχώς το Moodella, οπότε οι λειτουργίες μπορεί να αλλάξουν, να μετακινηθούν ανάμεσα στη δωρεάν έκδοση και το Pro ή να αφαιρεθούν, για παράδειγμα για να βελτιωθεί η εφαρμογή, για λόγους ασφαλείας, επειδή αλλάζει ένας πάροχος στον οποίο βασιζόμαστε ή επειδή το απαιτεί ο νόμος. Ό,τι κι αν αλλάξει, θα μπορείς πάντα να εξαγάγεις και να διαγράψεις όσα έχεις καταγράψει. Αν αφαιρέσουμε μια λειτουργία από τη δωρεάν έκδοση ή τη μεταφέρουμε στο Pro, θα το αναφέρουμε σε αυτή τη σελίδα τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα και θα αλλάξουμε την ημερομηνία στην κορυφή.

Η εφαρμογή λειτουργεί στο κινητό σου χωρίς τον διακομιστή μας, αλλά οι ενημερώσεις, το αρχείο ρυθμίσεων και οι υπηρεσίες του Google Play μπορεί να διακοπούν για συντήρηση ή για λόγους πέρα από τον έλεγχό μας. Κράτα αντίγραφο ασφαλείας όσων έχουν σημασία για σένα.

13. Διακοπή του Moodella

• Εσύ μπορείς να σταματήσεις ανά πάσα στιγμή. Η «Διαγραφή όλων των δεδομένων από αυτό το κινητό» στις Ρυθμίσεις της εφαρμογής αφαιρεί το ημερολόγιό σου από το κινητό και, αν το αντίγραφο ασφαλείας στο Google Drive είναι ενεργό, τα αντίγραφα αυτού του κινητού στο Drive, καθώς και τα αντίγραφα των άλλων κινητών σου αν επιλέξεις το «Διαγραφή και των αντιγράφων από άλλα κινητά». Το αντίγραφο ασφαλείας της συσκευής Android αφαιρείται χωριστά (η σελίδα Διαγραφή των δεδομένων σου δείχνει πώς). Η διαγραφή της εφαρμογής ή των δεδομένων της δεν ακυρώνει το Pro: ακύρωσέ το στο Google Play.
• Εμείς μπορούμε να ανακαλέσουμε ένα πάσο που χρησιμοποιείται καταχρηστικά (βλ. «Πάσο»).
• Αν κλείσουμε το Moodella. Αν σταματήσουμε ποτέ εντελώς να προσφέρουμε το Moodella, θα το αναφέρουμε σε αυτή τη σελίδα τουλάχιστον 60 ημέρες νωρίτερα. Το ημερολόγιο στο κινητό σου μένει δικό σου, και μπορείς ακόμα να το εξαγάγεις.
• Τα μέρη αυτών των όρων που από τη φύση τους πρέπει να συνεχίσουν να ισχύουν αφού σταματήσεις, όπως αυτά για την ευθύνη και τις διαφορές, εξακολουθούν να ισχύουν.

14. Τι μπορούμε και τι δεν μπορούμε να υποσχεθούμε

Φτιάχνουμε το Moodella με φροντίδα. Αν πληρώσεις για το Pro, θα ανταποκρίνεται στην περιγραφή του και θα λειτουργεί όπως πρέπει· αν όχι, έχεις τα μέσα που σου δίνει ο νόμος της χώρας όπου ζεις, όπως τη διόρθωσή του, μείωση της τιμής ή επιστροφή χρημάτων. Πέρα από αυτό, δεν μπορούμε να υποσχεθούμε ότι το Moodella θα είναι χωρίς σφάλματα ή πάντα διαθέσιμο, ούτε ότι η χρήση του θα έχει κάποιο συγκεκριμένο αποτέλεσμα για την ευεξία σου. Τίποτα εδώ δεν περιορίζει τα δικαιώματα που σου δίνει η νομοθεσία για την προστασία του καταναλωτή.

15. Ευθύνη

Αν παραβιάσουμε αυτούς τους όρους ή δεν επιδείξουμε εύλογη επιμέλεια, ευθυνόμαστε για τη ζημία που υφίστασαι και που ήταν προβλέψιμη συνέπεια. Στο μέτρο που το επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για ζημίες που ούτε εσύ ούτε εμείς μπορούσαμε να αναμένουμε όταν αποδέχτηκες αυτούς τους όρους, για ζημίες που προκλήθηκαν από γεγονότα πέρα από τον εύλογο έλεγχό μας ή για επιχειρηματικές ζημίες, επειδή το Moodella είναι για προσωπική χρήση.

Το ημερολόγιό σου φυλάσσεται μόνο στο κινητό σου, οπότε αν το κινητό χαθεί ή γίνει επαναφορά του χωρίς αντίγραφο ασφαλείας, το ημερολόγιο χάνεται. Ευθυνόμαστε γι’ αυτό μόνο αν συμβεί εξαιτίας κάποιου δικού μας σφάλματος, όπως ενός ελαττώματος της εφαρμογής.

Τίποτα σε αυτούς τους όρους δεν περιορίζει την ευθύνη μας για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκλήθηκε από αμέλειά μας, για απάτη ή δόλια ψευδή δήλωση ή για οτιδήποτε άλλο ο νόμος δεν μας επιτρέπει να περιορίσουμε, και τίποτα σε αυτούς δεν θίγει τα δικαιώματα που σου δίνει η νομοθεσία για την προστασία του καταναλωτή ή τα δικαιώματά σου σύμφωνα με τη νομοθεσία για την προστασία δεδομένων.

16. Υπηρεσίες άλλων εταιρειών

Το Google Play (λήψη της εφαρμογής, αγορά του Pro, ενημερώσεις και ο έλεγχος ηλικίας), το αντίγραφο ασφαλείας της συσκευής Android και το Google Drive λειτουργούν από την Google σύμφωνα με τους δικούς της όρους, και το App Store από την Apple σύμφωνα με τους δικούς της. Δεν ευθυνόμαστε για αυτές τις υπηρεσίες, αλλά ευθυνόμαστε για το ίδιο το Moodella.

17. Όροι των καταστημάτων εφαρμογών

Αν χρησιμοποιείς την εφαρμογή iOS, αυτοί οι όροι ισχύουν ανάμεσα σε σένα και σε εμάς, όχι στην Apple, και εμείς, όχι η Apple, είμαστε υπεύθυνοι για την εφαρμογή και το περιεχόμενό της. Μπορείς να χρησιμοποιείς την εφαρμογή σε οποιαδήποτε συσκευή Apple σού ανήκει ή ελέγχεις, όπως επιτρέπουν οι Κανόνες χρήσης στους Όρους και προϋποθέσεις των Υπηρεσιών πολυμέσων Apple· τα άτομα της ομάδας σου στην Οικογενειακή κοινή χρήση μπορούν επίσης να την κατεβάσουν, και καθένα κρατά το δικό του ημερολόγιο στη δική του συσκευή. Η Apple δεν έχει καμία υποχρέωση συντήρησης ή υποστήριξης της εφαρμογής. Αν η εφαρμογή δεν πληροί μια εγγύηση που ισχύει γι’ αυτήν, μπορείς να ενημερώσεις την Apple, και η Apple θα σου επιστρέψει την τιμή που πλήρωσες για αυτήν, αν πλήρωσες· στο μέτρο που το επιτρέπει ο νόμος, η Apple δεν έχει καμία άλλη υποχρέωση εγγύησης γι’ αυτήν, και οτιδήποτε άλλο προκύπτει από αυτή την αδυναμία είναι δική μας ευθύνη.

Εμείς, όχι η Apple, χειριζόμαστε κάθε αξίωση σχετικά με την εφαρμογή ή τη χρήση της από σένα, μεταξύ άλλων αξιώσεις αστικής ευθύνης για ελαττωματικά προϊόντα, αξιώσεις ότι δεν πληροί κάποια νομική ή κανονιστική απαίτηση, αξιώσεις βάσει της νομοθεσίας για την προστασία του καταναλωτή, του απορρήτου ή παρόμοιων νόμων, και αξιώσεις ότι παραβιάζει δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας κάποιου. Όταν χρησιμοποιείς την εφαρμογή, τήρησε κάθε άλλη συμφωνία που ισχύει για σένα, όπως αυτή με τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σου. Επιβεβαιώνεις ότι δεν βρίσκεσαι σε χώρα που υπόκειται σε εμπάργκο της κυβέρνησης των ΗΠΑ ή που η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει χαρακτηρίσει «χώρα που υποστηρίζει την τρομοκρατία», και ότι δεν περιλαμβάνεσαι σε κατάλογο της κυβέρνησης των ΗΠΑ με απαγορευμένα ή περιορισμένα πρόσωπα. Η Apple και οι θυγατρικές της είναι τρίτοι δικαιούχοι αυτών των όρων και, μόλις τους αποδεχτείς, μπορούν να τους επιβάλουν απέναντί σου. Για ερωτήσεις, παράπονα ή αξιώσεις σχετικά με την εφαρμογή, χρησιμοποίησε τα στοιχεία στην ενότητα «Επικοινωνία». Η εφαρμογή iOS παρέχεται με άδεια βάσει της τυπικής σύμβασης άδειας χρήσης της Apple (EULA)· αυτή η ενότητα περιέχει τις προσθήκες που ζητά η Apple επιπλέον αυτής.

Αν χρησιμοποιείς την εφαρμογή Android, οι όροι του Google Play ισχύουν επίσης για τη λήψη της και για οτιδήποτε αγοράζεις μέσω του Google Play.

18. Αλλαγές σε αυτούς τους όρους

Μπορεί να ενημερώσουμε αυτούς τους όρους όταν αλλάζουν οι λειτουργίες ή οι εκδόσεις του Moodella, όταν το απαιτεί ο νόμος ή μια αρχή, για να γίνει κάτι πιο σαφές ή για λόγους ασφαλείας. Κάθε αλλαγή δημοσιεύεται σε αυτή τη σελίδα και η ημερομηνία στην κορυφή αλλάζει μαζί της, οπότε αυτή η ημερομηνία σού λέει ποια έκδοση διαβάζεις· η εφαρμογή μπορεί επίσης να δείξει μια ανακοίνωση γι’ αυτό. Για μια σημαντική αλλαγή, το νέο κείμενο δημοσιεύεται εδώ τουλάχιστον 30 ημέρες πριν ισχύσει· αλλαγές που απαιτεί ο νόμος ή η ασφάλεια μπορεί να ισχύσουν νωρίτερα. Δεν έχουμε τη διεύθυνση email σου, οπότε αυτή η σελίδα είναι το σημείο όπου θα το ελέγχεις.

Όταν μια ενημέρωση της εφαρμογής φέρνει νέα έκδοση αυτών των όρων, η εφαρμογή σού ζητά να την αποδεχτείς πριν συνεχίσεις. Αν μια αλλαγή δεν σου ταιριάζει, μπορείς να σταματήσεις να χρησιμοποιείς το Moodella: κάνε πρώτα εξαγωγή του ημερολογίου σου αν θέλεις ένα αντίγραφο (βλ. «Διακοπή του Moodella»).

19. Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές

Οι παρόντες όροι διέπονται από το δίκαιο της Αγγλίας και της Ουαλίας. Αν κάτι πάει στραβά, γράψε μας πρώτα στο support@tendanto.com· τα περισσότερα προβλήματα λύνονται πιο εύκολα με αυτόν τον τρόπο.

Όταν σε προστατεύει η νομοθεσία για την προστασία του καταναλωτή, διατηρείς την προστασία των υποχρεωτικών (αναγκαστικού δικαίου) διατάξεων της χώρας όπου ζεις και μπορείς να ασκήσεις αγωγή στα δικαστήρια του τόπου όπου ζεις. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, αυτό σημαίνει τα δικαστήρια της Αγγλίας και της Ουαλίας, της Σκωτίας ή της Βόρειας Ιρλανδίας, ανάλογα με το πού ζεις· αν ζεις σε άλλο μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου από εμάς, μπορείς επίσης να επιλέξεις τα δικαστήρια του μέρους όπου είμαστε εγγεγραμμένοι (Αγγλία και Ουαλία). Εμείς μπορούμε να ασκήσουμε αγωγή εναντίον σου μόνο στα δικαστήρια του τόπου όπου ζεις.

20. Μερικά τελευταία ζητήματα

• Γλώσσες. Οι παρόντες όροι είναι γραμμένοι στα αγγλικά και είναι διαθέσιμοι και στις άλλες γλώσσες αυτού του ιστότοπου. Αν οι εκδόσεις διαφέρουν, ισχύει η αγγλική έκδοση, εκτός αν η νομοθεσία για την προστασία του καταναλωτή της χώρας σου ορίζει διαφορετικά.
• Αν κάποιο μέρος αυτών των όρων δεν ισχύει. Αν ένα δικαστήριο κρίνει άκυρο κάποιο μέρος αυτών των όρων, τα υπόλοιπα εξακολουθούν να ισχύουν.
• Αν δεν ενεργήσουμε αμέσως. Αν δεν ενεργήσουμε αμέσως για μια παραβίαση αυτών των όρων, μπορούμε να το κάνουμε και αργότερα.
• Μεταβίβαση αυτής της συμφωνίας. Αν μια άλλη εταιρεία αναλάβει το Moodella, για παράδειγμα σε συγχώνευση ή πώληση, μπορούμε να της μεταβιβάσουμε αυτή τη συμφωνία μαζί με το Moodella. Τα δικαιώματά σου σύμφωνα με αυτούς τους όρους μένουν ίδια, θα το ανακοινώσουμε εκ των προτέρων σε αυτή τη σελίδα, και μπορείς να σταματήσεις να χρησιμοποιείς το Moodella αν δεν θέλεις να συνεχίσεις. Δεν μπορείς να μεταβιβάσεις ένα πάσο σε κάποιον άλλον.
• Η πλήρης συμφωνία. Οι παρόντες όροι είναι η πλήρης συμφωνία ανάμεσα σε σένα και σε εμάς για το Moodella. Όταν αγοράζεις το Pro, για την αγορά ισχύουν επίσης οι όροι του Google Play. Η Πολιτική απορρήτου σού λέει πώς χειριζόμαστε τα δεδομένα· δεν είναι κάτι που πρέπει να αποδεχτείς.

21. Επικοινωνία

Το Moodella παρέχεται από την Tendanto Ltd, και μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μας με email: γράψε στο support@tendanto.com για κάθε ερώτηση, παράπονο ή αξίωση.