Käyttöehdot

Päivitetty viimeksi 15. lokakuuta 2026

Tämä sivu on käännös englanninkielisestä alkuperäisestä. Jos ne eroavat toisistaan, englanninkielinen versio on ratkaiseva, ellei asuinmaasi laki toisin määrää.

Nämä käyttöehdot ovat sinun ja Tendanto Ltd:n välinen sopimus Moodellan käytöstä. Moodella tarkoittaa Moodella-sovellusta Androidille (ja iPhonelle, kun se julkaistaan) sekä verkkosivustoa moodella.com (yhdessä ”Moodella”); alla oleva kohta ”Keitä olemme” kertoo, keitä olemme ja miten tavoitat meidät. Lue ne yhdessä tietosuojaselosteen kanssa, joka kertoo, mitä tietoja Moodella käsittelee.

Hyväksyt nämä ehdot, kun avaat sovelluksen ensimmäisen kerran: sen ensimmäinen näkymä pyytää sinua vahvistamaan, että olet vähintään 18-vuotias ja hyväksyt ehdot. Jos et hyväksy niitä, älä käytä Moodellaa.

1. Lyhyesti

2. Keitä olemme

Moodellan tarjoaa Tendanto Ltd (”me”), yksityinen osakeyhtiö (private limited company), joka on rekisteröity Englannissa ja Walesissa Companies Houseen (Yhdistyneen kuningaskunnan kaupparekisteri) rekisterinumerolla 17481182. Sen rekisteröity osoite (registered office) on 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom. Tavoitat meidät kirjoittamalla osoitteeseen support@tendanto.com.

3. Kuka voi käyttää Moodellaa

4. Päiväkirjasi on puhelimessasi

5. Mitä Moodella on ja mitä se ei ole

Moodella auttaa sinua huomaamaan kuvioita. Merkitset joka päivä mielialasi, tunteesi, sen mikä teki hyvää, mikä painoi mieltäsi ja mitä siirsit myöhemmäksi, ja voit palata niihin myöhemmin. Se on pohdinnan väline.

6. Maksuton versio ja Pro-versio

Pro-versio on Google Play -tilaus, kuukausi- tai vuositilaus, ja uusille tilaajille on 7 päivän maksuton kokeilujakso, jos Google Play tarjoaa sellaisen. Google Play näyttää hinnan, jakson ja kokeilujakson päättymisajan ennen ostoa, ja tilaus uusiutuu jokaisen jakson lopussa, kunnes perut sen. Pro-versio on sidottu Google Play -tiliisi: toisessa Android-puhelimessa, jossa on sama tili, se palaa itsestään tai ”Palauta ostokset” -toiminnolla, eikä se siirry iPhoneen. Perut tilauksen Google Playssa. Jos perut maksuttoman kokeilujakson aikana, sinulta ei veloiteta mitään, ja Pro-versio pysyy käytössä kokeilujakson loppuun. Jos perut myöhemmin, sinulta ei veloiteta uudelleen, ja Pro-versio pysyy käytössä jo maksamasi jakson loppuun. Jos Pro-version hinta nousee, Google Play ilmoittaa siitä ennen kuin korkeampaa hintaa sovelletaan tilaukseesi; jos Google Play pyytää sinua hyväksymään sen etkä hyväksy, tilaus päättyy maksamasi jakson lopussa, ja muussa tapauksessa voit perua tilauksen ennen kuin korkeampaa hintaa sovelletaan. 48 tunnin kuluessa maksusta voit pyytää Google Playlta hyvitystä sen hyvityskäytäntöjen mukaisesti (Tuki kertoo, miten); sen jälkeen kirjoita meille osoitteeseen support@tendanto.com ja liitä mukaan tilausnumero, niin voimme hyvittää ostoksen Google Playn kautta. Tämä ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi kuluttajana.

Peruuttamisoikeus ETA-alueella ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Jos asut Euroopan talousalueella (ETA) tai Yhdistyneessä kuningaskunnassa, voit käyttää peruuttamisoikeuttasi Pro-tilaukseen 14 päivän kuluessa ensimmäisestä maksustasi. Jos aloitit maksuttomalla kokeilujaksolla, 14 päivää lasketaan sitä seuraavasta ensimmäisestä maksusta. Kirjoita meille osoitteeseen support@tendanto.com ja liitä mukaan tilausnumero (se alkaa ”GPA.”): hyvitämme tuon maksun kokonaan Google Playn kautta ja päätämme tilauksen. Tämä ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi kuluttajana.

Jos lopetat Pro-version käytön, säilytät kaiken kirjaamasi, ja kaikki päiväsi näkyvät edelleen maksuttomassa versiossa.

7. Pro-koodit

Voimme antaa sovelluskauppojen arvioijille ja henkilökunnallemme maksutta Pro-koodin, joka avaa Pro-version Android-sovelluksessa. Pro-koodi toimii siihen merkittyyn päivään asti. Se on tarkoitettu vain sille, jolle annamme sen: älä jaa tai myy sitä. Voimme mitätöidä Pro-koodin milloin tahansa, esimerkiksi jos sitä on jaettu, ja sovellus poistaa sen silloin.

8. Sisältösi

9. Tiedotteet ja asetukset palvelimeltamme

Sovellus voi näyttää tiedotteita ja ottaa joitakin toimintoja käyttöön tai pois käytöstä pienen asetustiedoston avulla, jonka se lataa palvelimeltamme, esimerkiksi keskeyttääkseen uudet katsaukset, kun korjaamme ongelmaa. Tiedosto on sama kaikille, eikä siinä ole mitään sinusta. Päiväkirjasi toimii ilman sitä, eikä mikään tiedote estä sinua käyttämästä päiväkirjaasi.

10. Sallittu käyttö

Älä:

11. Oikeutemme Moodellaan

Moodellan ohjelmisto, ulkoasu, nimi, logo ja tekstit kuuluvat meille tai niille, jotka ovat lisensoineet ne meille. Niin kauan kuin noudatat näitä ehtoja, annamme sinulle henkilökohtaisen, ei-yksinomaisen ja ei-siirrettävän käyttöoikeuden käyttää Moodellaa itseäsi varten. Tämä ei anna sinulle mitään muuta oikeutta tuotemerkkiimme tai koodiimme.

12. Muutokset Moodellaan

Kehitämme Moodellaa jatkuvasti, joten toimintoja voidaan muuttaa, siirtää maksuttoman version ja Pro-version välillä tai poistaa esimerkiksi sovelluksen parantamiseksi, tietoturvan vuoksi, käyttämämme palveluntarjoajan muuttuessa tai lain niin edellyttäessä. Mitä tahansa muuttuukin, voit aina viedä ja poistaa kirjaamasi. Jos poistamme toiminnon maksuttomasta versiosta tai siirrämme sen Pro-versioon, kerromme siitä tällä sivulla vähintään 30 päivää etukäteen ja muutamme ylhäällä olevan päivämäärän.

Sovellus toimii puhelimessasi ilman palvelintamme, mutta päivitykset, asetustiedosto ja Google Playn palvelut voivat katketa huollon vuoksi tai syistä, joihin emme voi vaikuttaa. Pidä varmuuskopio siitä, mikä on sinulle tärkeää.

13. Moodellan käytön lopettaminen

14. Mitä voimme luvata ja mitä emme

Teemme Moodellaa huolella. Jos maksat Pro-versiosta, se vastaa kuvaustaan ja toimii niin kuin pitää; jos se ei toimi, sinulla on asuinmaasi lain mukaiset oikeussuojakeinot, kuten virheen korjaus, hinnanalennus tai hyvitys. Sen lisäksi emme voi luvata, että Moodella on virheetön tai aina käytettävissä tai että sen käyttö johtaa mihinkään tiettyyn tulokseen hyvinvoinnillesi. Mikään tässä ei rajoita oikeuksiasi kuluttajana.

15. Vastuu

Jos rikomme näitä ehtoja tai emme noudata kohtuullista huolellisuutta, vastaamme sinulle aiheutuneesta menetyksestä tai vahingosta, joka oli ennakoitavissa. Siltä osin kuin laki sallii, emme vastaa menetyksistä, joita kumpikaan meistä ei olisi voinut odottaa, kun hyväksyit nämä ehdot, menetyksistä, jotka johtuvat kohtuullisen vaikutusvaltamme ulkopuolella olevista tapahtumista, emmekä liiketoiminnallisista menetyksistä, koska Moodella on henkilökohtaiseen käyttöön.

Päiväkirjaasi säilytetään vain puhelimessasi, joten se menetetään, jos puhelin katoaa tai palautetaan tehdasasetuksiin ilman varmuuskopiota. Vastaamme siitä vain, jos se johtuu jostakin, minkä teimme väärin, kuten sovelluksen virheestä.

Mikään näissä ehdoissa ei rajoita vastuutamme kuolemasta tai henkilövahingosta, joka johtuu huolimattomuudestamme (tuottamuksesta), petoksesta tai vilpillisestä harhaanjohtamisesta tai mistään muusta, mitä laki ei salli meidän rajoittaa, eikä mikään niissä vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi kuluttajana tai tietosuojalainsäädännön mukaisiin oikeuksiisi.

16. Muiden yritysten palvelut

Google Playta (sovelluksen lataaminen, Pro-version ostaminen, päivitykset ja ikätarkistus), Android-laitteen varmuuskopiointia ja Google Drivea ylläpitää Google omien ehtojensa mukaisesti, ja App Storea Apple omien ehtojensa mukaisesti. Emme vastaa näistä palveluista, mutta vastaamme itse Moodellasta.

17. Sovelluskauppojen ehdot

Jos käytät iOS-sovellusta, nämä ehdot ovat sinun ja meidän välisiä, eivät Applen, ja sovelluksesta ja sen sisällöstä vastaamme me, ei Apple. Voit käyttää sovellusta millä tahansa omistamallasi tai hallitsemallasi Apple-laitteella Apple Media Services Terms and Conditions -ehtojen käyttösääntöjen (Usage Rules) sallimalla tavalla; myös Perhejako-ryhmäsi jäsenet voivat ladata sen, ja kukin pitää omaa päiväkirjaansa omalla laitteellaan. Applella ei ole velvollisuutta ylläpitää tai tukea sovellusta. Jos sovellus ei täytä siihen sovellettavaa takuuta, voit ilmoittaa siitä Applelle, ja Apple hyvittää sovelluksesta maksamasi hinnan, jos maksoit sellaisen; siltä osin kuin laki sallii, Applella ei ole muuta takuuvelvollisuutta sovelluksen osalta, ja kaikki muu tuosta puutteesta aiheutuva on meidän vastuullamme.

Me, emme Apple, käsittelemme kaikki sovellusta tai sen käyttöäsi koskevat vaatimukset, mukaan lukien tuotevastuuta koskevat vaatimukset, vaatimukset siitä, ettei sovellus täytä jotakin lakisääteistä tai viranomaisvaatimusta, kuluttajansuoja-, tietosuoja- tai vastaavien lakien mukaiset vaatimukset sekä vaatimukset siitä, että sovellus loukkaa jonkun immateriaalioikeuksia. Kun käytät sovellusta, noudata muita sinuun sovellettavia sopimuksia, kuten matkapuhelinliittymäsi sopimusta. Vahvistat, ettet ole maassa, johon kohdistuu Yhdysvaltojen hallituksen kauppasaarto tai jonka Yhdysvaltojen hallitus on nimennyt ”terrorismia tukevaksi” maaksi, etkä ole Yhdysvaltojen hallituksen kiellettyjen tai rajoitettujen osapuolten luettelossa. Apple ja sen tytäryhtiöt ovat näiden ehtojen edunsaajina olevia kolmansia osapuolia, ja kun olet hyväksynyt ehdot, ne voivat vedota niihin sinua vastaan. Sovellusta koskevat kysymykset, valitukset ja vaatimukset voit lähettää kohdassa ”Yhteystiedot” annettuihin osoitteisiin. iOS-sovellus lisensoidaan Applen vakiomuotoisella loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksella (EULA); tämä kohta sisältää ne lisäykset, joita Apple edellyttää sen lisäksi.

Jos käytät Android-sovellusta, sen lataamiseen ja kaikkiin Google Playn kautta tekemiisi ostoksiin sovelletaan myös Google Playn käyttöehtoja.

18. Muutokset näihin ehtoihin

Voimme päivittää näitä ehtoja, kun Moodellan toiminnot tai versiot muuttuvat, kun laki tai viranomainen sitä edellyttää, asian selventämiseksi tai tietoturvan vuoksi. Jokainen muutos julkaistaan tällä sivulla, ja ylhäällä oleva päivämäärä muuttuu sen mukana, joten päivämäärästä näet, mitä versiota luet; sovellus voi myös näyttää siitä tiedotteen. Merkittävän muutoksen uusi teksti julkaistaan täällä vähintään 30 päivää ennen kuin sitä sovelletaan; lain edellyttämiä tai tietoturvaan liittyviä muutoksia voidaan soveltaa aiemmin. Meillä ei ole sähköpostiosoitettasi, joten tämä sivu on paikka, josta muutokset tarkistetaan.

Kun sovelluspäivityksen mukana tulee näiden ehtojen uusi versio, sovellus pyytää sinua hyväksymään sen ennen kuin jatkat. Jos muutos ei sovi sinulle, voit lopettaa Moodellan käytön: vie päiväkirjasi ensin tiedostoon, jos haluat kopion (katso ”Moodellan käytön lopettaminen”).

19. Sovellettava laki ja riidat

Näihin ehtoihin sovelletaan Englannin ja Walesin lakia. Jos jokin menee vikaan, kirjoita meille ensin osoitteeseen support@tendanto.com; useimmat ongelmat ratkeavat niin helpoimmin.

Jos olet kuluttaja, sinua suojaa edelleen asuinmaasi pakottava lainsäädäntö, ja voit nostaa kanteen asuinpaikkasi tuomioistuimissa. Yhdistyneessä kuningaskunnassa tämä tarkoittaa asuinpaikastasi riippuen Englannin ja Walesin, Skotlannin tai Pohjois-Irlannin tuomioistuimia; jos asut eri osassa Yhdistynyttä kuningaskuntaa kuin me, voit valita myös Englannin ja Walesin tuomioistuimet. Me voimme nostaa kanteen sinua vastaan vain asuinpaikkasi tuomioistuimissa.

20. Lopuksi

21. Yhteystiedot

Moodellan tarjoaa Tendanto Ltd, ja meidät tavoittaa sähköpostilla: kirjoita osoitteeseen support@tendanto.com, jos sinulla on kysymys, valitus tai vaatimus.