ข้อกำหนดการใช้งาน

1. ใจความโดยย่อ

• Moodella เป็นสมุดบันทึกส่วนตัวสำหรับบันทึกว่าวันของคุณเป็นอย่างไร อะไรช่วยให้รู้สึกดี อะไรกวนใจ และอะไรที่คุณเลื่อนไว้ก่อน Moodella ไม่ใช่บริการด้านการแพทย์หรือสุขภาพ และไม่ใช่บริการฉุกเฉิน
• ไม่มีบัญชี สมุดบันทึกของคุณอยู่ในโทรศัพท์ การสำรองข้อมูลจึงเป็นความรับผิดชอบของคุณ
• เวอร์ชันฟรีใช้งานได้ครบถ้วน รวมถึงสรุปประจำวัน ส่วน Pro เพิ่มรูปแบบเชิงลึกขึ้น โดยเป็นการสมัครใช้บริการผ่าน Google Play
• สิ่งที่คุณเขียนยังคงเป็นของคุณ และไม่เคยมาถึงเรา
• ใช้ Moodella เพื่อตัวคุณเอง โดยชอบด้วยกฎหมาย และไม่ก่อความเสียหายต่อบริการหรือบุคคลอื่น
• นี่เป็นเพียงบทสรุป ข้อกำหนดฉบับเต็มด้านล่างคือสิ่งที่มีผลใช้บังคับ

2. เราคือใคร

Moodella ให้บริการโดย Tendanto Ltd (“เรา”) ซึ่งเป็นบริษัทจำกัด (private limited company) ที่จดทะเบียนในอังกฤษและเวลส์ กับ Companies House (หน่วยงานทะเบียนบริษัทของสหราชอาณาจักร) เลขทะเบียนบริษัท 17481182 มีสำนักงานที่จดทะเบียน (registered office) ตั้งอยู่ที่ 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom คุณติดต่อเราได้โดยเขียนถึง support@tendanto.com

3. ผู้ที่ใช้ Moodella ได้

• คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี หรืออายุที่คุณสามารถทำข้อตกลงที่มีผลผูกพันได้ด้วยตนเองตามกฎหมายของถิ่นที่อยู่ของคุณ หากกำหนดไว้สูงกว่านั้น คุณยืนยันเรื่องนี้เมื่อเปิดแอปครั้งแรก ทุกครั้งที่แอปเริ่มทำงาน แอปจะถาม Google Play ด้วยว่าคุณเป็นผู้ใหญ่หรือไม่ ซึ่ง Google Play จะตอบเฉพาะในพื้นที่ที่ให้ข้อมูลนี้ เช่น ในพื้นที่ที่กฎหมายกำหนด (ดูนโยบายความเป็นส่วนตัว)
• Moodella มีไว้สำหรับการใช้งานส่วนตัวของคุณเอง ไม่ใช่เพื่อเก็บบันทึกเกี่ยวกับบุคคลอื่น

4. สมุดบันทึกของคุณ ในโทรศัพท์ของคุณ

• ไม่มีบัญชี คุณไม่ต้องลงทะเบียนหรือลงชื่อเข้าใช้ Moodella ไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร และสมุดบันทึกของคุณผูกอยู่กับโทรศัพท์ที่สมุดบันทึกนั้นอยู่
• สมุดบันทึกอยู่ในอุปกรณ์ของคุณ สิ่งที่คุณบันทึกจะจัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น และเราไม่เคยได้รับ เราจึงไม่สามารถดู กู้คืน หรือย้ายไปยังโทรศัพท์เครื่องอื่นให้คุณได้ Moodella ไม่มีระบบล็อกของตัวเอง สมุดบันทึกของคุณจึงเป็นส่วนตัวได้เพียงเท่าที่โทรศัพท์ของคุณเป็นส่วนตัว ใครก็ตามที่ปลดล็อกโทรศัพท์ได้จะเปิดแอปและอ่านสมุดบันทึกของคุณได้
• การสำรองข้อมูลเป็นความรับผิดชอบของคุณ แอปมีการสำรองข้อมูลอุปกรณ์ของ Android การสำรองข้อมูลไปยัง Google ไดรฟ์ของคุณเอง และการส่งออกเป็นไฟล์ และแสดงว่าคุณสำรองข้อมูลครั้งล่าสุดเมื่อใด หากโทรศัพท์ของคุณสูญหาย เสีย หรือถูกรีเซ็ต หรือคุณลบแอป โดยไม่มีข้อมูลสำรอง สมุดบันทึกของคุณจะหายไป และเราไม่สามารถนำกลับมาได้
• การย้ายไปใช้โทรศัพท์เครื่องใหม่ ทำได้ผ่านข้อมูลสำรอง โดยเลือกข้อมูลสำรองระหว่างการตั้งค่าโทรศัพท์เครื่องใหม่ หรือกู้คืนในแอปจาก Google ไดรฟ์หรือจากไฟล์

5. Moodella คืออะไร และไม่ใช่อะไร

Moodella ช่วยให้คุณสังเกตเห็นรูปแบบต่างๆ ในแต่ละวัน คุณจดอารมณ์ ความรู้สึก สิ่งที่ช่วยให้รู้สึกดี สิ่งที่กวนใจ และสิ่งที่คุณเลื่อนไว้ก่อน และย้อนกลับไปดูได้ Moodella เป็นเครื่องมือสำหรับการทบทวนตนเอง

• ไม่ใช่บริการด้านการแพทย์หรือสุขภาพ Moodella ไม่ได้วินิจฉัยสิ่งใด และไม่ได้ใช้แทนการพบแพทย์หรือผู้เชี่ยวชาญอื่น
• สรุปประจำวันอาจไม่ถูกต้อง แอปเขียนสรุปประจำวันบนโทรศัพท์ของคุณจากบันทึกของคุณเอง ไม่มีบุคคลใดเป็นผู้เขียน และไม่มีสิ่งใดที่คุณเขียนถูกส่งไปที่ใดเพื่อการนี้ รูปแบบในหน้ารูปแบบก็สร้างขึ้นด้วยวิธีเดียวกัน ทั้งสองอย่างเป็นข้อเสนอแนะเพื่อการทบทวนตนเอง ไม่ใช่ข้อเท็จจริง และไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์หรือคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ สิ่งที่คุณทำกับข้อเสนอแนะเหล่านี้ขึ้นอยู่กับคุณ
• สายด่วนให้ความช่วยเหลือ หากคุณเขียนคำบางคำ แอปจะแสดงสายด่วนให้ความช่วยเหลือ แอปอาจตกหล่นบางสิ่งได้ ไม่สามารถเห็นสิ่งที่คุณไม่ได้เขียน และไม่มีใครอ่านบันทึกของคุณ
• ไม่ใช่บริการฉุกเฉิน หากคุณหรือบุคคลอื่นกำลังตกอยู่ในอันตราย โปรดโทรหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ของคุณทันที (เช่น 1669 ในประเทศไทย 999 หรือ 112 ในสหราชอาณาจักร 911 ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 112 ทั่วสหภาพยุโรปและเขตเศรษฐกิจยุโรป)

6. เวอร์ชันฟรีและ Pro

• เวอร์ชันฟรี มีการบันทึกประจำวัน สรุปประจำวัน การบันทึกเงา ปฏิทิน ประวัติทั้งหมดของคุณ รูปแบบจาก 14 วันล่าสุด รวมถึงการสำรองข้อมูลและการส่งออก โดยไม่มีกำหนดเวลาและไม่ต้องใช้บัตร
• Pro เพิ่มรูปแบบตามวันในสัปดาห์ แผนที่ความรู้สึกกับเงา และรูปแบบจาก 12 เดือนล่าสุด
• สิ่งที่แต่ละแพ็กเกจมีให้อาจเปลี่ยนแปลงได้ในอนาคต (ดู “การเปลี่ยนแปลง Moodella”)

Pro เป็นการสมัครใช้บริการผ่าน Google Play แบบรายเดือนหรือรายปี โดยมีช่วงทดลองใช้ฟรี 7 วันสำหรับผู้สมัครใหม่ในกรณีที่ Google Play เสนอให้ Google Play จะแสดงราคา ระยะเวลา และวันที่ช่วงทดลองใช้สิ้นสุดก่อนที่คุณจะซื้อ และการสมัครใช้บริการจะต่ออายุเมื่อสิ้นสุดแต่ละช่วงเวลาจนกว่าคุณจะยกเลิก Pro ผูกอยู่กับบัญชี Google Play ของคุณ ในโทรศัพท์ Android เครื่องอื่นที่ใช้บัญชีเดียวกัน Pro จะกลับมาเองหรือด้วย “กู้คืนการซื้อ” และไม่โอนไปยัง iPhone คุณยกเลิกได้ใน Google Play หากคุณยกเลิกระหว่างช่วงทดลองใช้ฟรี คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงิน และ Pro จะใช้ได้จนกว่าช่วงทดลองใช้จะสิ้นสุด หากคุณยกเลิกภายหลัง คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินอีก และ Pro จะใช้ได้จนถึงสิ้นสุดช่วงเวลาที่คุณชำระเงินไว้แล้ว หากราคาของ Pro เพิ่มขึ้น Google Play จะแจ้งให้คุณทราบก่อนที่ราคาที่สูงขึ้นจะมีผลกับการสมัครใช้บริการของคุณ ในกรณีที่ Google Play ขอให้คุณยอมรับราคาใหม่และคุณไม่ยอมรับ การสมัครใช้บริการจะสิ้นสุดเมื่อสิ้นสุดช่วงเวลาที่คุณชำระเงินไว้แล้ว มิฉะนั้น คุณสามารถยกเลิกได้ก่อนที่ราคาที่สูงขึ้นจะมีผล ภายใน 48 ชั่วโมงนับจากการชำระเงิน คุณสามารถขอเงินคืนจาก Google Play ได้ตามนโยบายการคืนเงินของ Google Play (หน้าความช่วยเหลืออธิบายวิธีการไว้) หลังจากนั้น โปรดเขียนถึงเราที่ support@tendanto.com พร้อมหมายเลขคำสั่งซื้อ แล้วเราสามารถคืนเงินผ่าน Google Play ได้ ทั้งนี้ไม่กระทบต่อสิทธิตามกฎหมายของคุณในฐานะผู้บริโภค

การเลิกสัญญาในเขตเศรษฐกิจยุโรปและสหราชอาณาจักร หากคุณอาศัยอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) หรือสหราชอาณาจักร คุณใช้สิทธิเลิกสัญญา (right of withdrawal) การสมัครใช้บริการ Pro ได้ภายใน 14 วันนับจากการชำระเงินครั้งแรก หากคุณเริ่มด้วยช่วงทดลองใช้ฟรี ระยะเวลา 14 วันจะนับจากการชำระเงินครั้งแรกหลังช่วงทดลองใช้ โปรดเขียนถึงเราที่ support@tendanto.com พร้อมหมายเลขคำสั่งซื้อ (ขึ้นต้นด้วย “GPA.”) เราจะคืนเงินจำนวนนั้นเต็มจำนวนผ่าน Google Play และสิ้นสุดการสมัครใช้บริการ ทั้งนี้ไม่กระทบต่อสิทธิตามกฎหมายของคุณในฐานะผู้บริโภค

หากคุณหยุดใช้ Pro ทุกสิ่งที่คุณบันทึกไว้จะยังอยู่ครบ และทุกวันของคุณยังคงดูได้ในเวอร์ชันฟรี

7. บัตรผ่าน

เราอาจให้บัตรผ่านซึ่งเปิดใช้ Pro ในแอป Android โดยไม่มีค่าใช้จ่ายแก่ผู้ตรวจสอบของร้านค้าแอปและเจ้าหน้าที่ของเรา บัตรผ่านใช้ได้จนถึงวันที่ที่ระบุไว้ในบัตรผ่านนั้น และใช้ได้เฉพาะบุคคลที่เราให้ไว้เท่านั้น ห้ามแบ่งปันหรือขาย เราสามารถเพิกถอนบัตรผ่านได้ทุกเมื่อ เช่น หากมีการแบ่งปันบัตรผ่านนั้น ซึ่งแอปจะนำบัตรผ่านออกในกรณีดังกล่าว

8. เนื้อหาของคุณ

• เนื้อหายังคงเป็นของคุณ บันทึกของคุณ รวมถึงความรู้สึกและกิจกรรมที่คุณเพิ่มด้วยถ้อยคำของคุณเอง เป็นของคุณ สรุปประจำวันที่เขียนขึ้นสำหรับคุณเป็นของคุณที่จะเก็บไว้ ส่งออก และใช้ได้ตามต้องการ แต่ประโยคที่ใช้ประกอบเป็นสรุปประจำวันยังคงเป็นของเรา (ดู “สิทธิของเราใน Moodella”)
• เราไม่ได้รับเนื้อหาของคุณ เนื้อหาของคุณอยู่ในโทรศัพท์และในข้อมูลสำรองที่คุณเลือก เราจึงไม่จำเป็นต้องได้รับและไม่ขออนุญาตใดๆ ในการใช้เนื้อหานั้น
• สิ่งที่คุณเพิ่มเป็นความรับผิดชอบของคุณ อย่าใช้ Moodella เพื่อเก็บบันทึกเกี่ยวกับบุคคลอื่นหรือเพื่อจัดเก็บสิ่งที่ผิดกฎหมาย

9. ประกาศและการตั้งค่าจากเซิร์ฟเวอร์ของเรา

แอปอาจแสดงประกาศและเปิดหรือปิดฟีเจอร์บางอย่างโดยใช้ไฟล์การตั้งค่าขนาดเล็กที่ดาวน์โหลดจากเซิร์ฟเวอร์ของเรา เช่น เพื่อหยุดการเขียนสรุปประจำวันใหม่ชั่วคราวระหว่างที่เราแก้ไขปัญหา ไฟล์นั้นเหมือนกันสำหรับทุกคนและไม่มีข้อมูลใดเกี่ยวกับคุณ สมุดบันทึกของคุณใช้งานได้โดยไม่ต้องมีไฟล์นั้น และประกาศจะไม่ขัดขวางคุณจากการใช้สมุดบันทึก

10. การใช้งานที่ยอมรับได้

โปรดอย่า

• ใช้ Moodella ในลักษณะที่ผิดกฎหมายหรือก่อความเสียหายต่อบุคคลอื่น
• หลีกเลี่ยงมาตรการรักษาความปลอดภัยหรือข้อจำกัดของแพ็กเกจของ Moodella เช่น โดยการดัดแปลงแอปหรือใช้บัตรผ่านที่ไม่ได้ให้ไว้แก่คุณ
• ทำให้เซิร์ฟเวอร์ของเราหรือเว็บไซต์นี้รับภาระเกินกำลัง รวมถึงด้วยบอตหรือสคริปต์
• คัดลอก ดึงข้อมูล (scrape) หรือขายต่อ Moodella หรือทำวิศวกรรมย้อนกลับ เว้นแต่ในกรณีที่กฎหมายอนุญาต
• ทดสอบความปลอดภัยของ Moodella โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเรา หากคุณพบช่องโหว่ โปรดแจ้งไปที่ support@tendanto.com

11. สิทธิของเราใน Moodella

ซอฟต์แวร์ การออกแบบ ชื่อ โลโก้ และข้อความของ Moodella เป็นของเราหรือของผู้ที่อนุญาตให้เราใช้ ตราบใดที่คุณปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้ เราให้สิทธิแก่คุณในการใช้ Moodella สำหรับตัวคุณเอง โดยเป็นสิทธิส่วนตัว ไม่ผูกขาด และโอนให้ผู้อื่นไม่ได้ ทั้งนี้ไม่ได้ให้สิทธิอื่นใดแก่คุณในแบรนด์หรือโค้ดของเรา

12. การเปลี่ยนแปลง Moodella

เราพัฒนา Moodella อย่างต่อเนื่อง ฟีเจอร์ต่างๆ จึงอาจเปลี่ยนแปลง ย้ายระหว่างเวอร์ชันฟรีกับ Pro หรือถูกนำออก เช่น เพื่อปรับปรุงแอป เพื่อความปลอดภัย เพราะผู้ให้บริการที่เราใช้มีการเปลี่ยนแปลง หรือเพราะกฎหมายกำหนด ไม่ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงใด คุณจะยังส่งออกและลบสิ่งที่คุณบันทึกไว้ได้เสมอ หากเรานำฟีเจอร์ออกจากเวอร์ชันฟรีหรือย้ายไปไว้ใน Pro เราจะแจ้งไว้ในหน้านี้อย่างน้อย 30 วันล่วงหน้าและเปลี่ยนวันที่ด้านบน

แอปทำงานในโทรศัพท์ของคุณได้โดยไม่ต้องใช้เซิร์ฟเวอร์ของเรา แต่การอัปเดต ไฟล์การตั้งค่า และบริการของ Google Play อาจหยุดชะงักเพื่อการปรับปรุงระบบหรือด้วยเหตุที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา โปรดสำรองสิ่งที่สำคัญสำหรับคุณไว้

13. การหยุดใช้ Moodella

• คุณ หยุดใช้ได้ทุกเมื่อ “ลบข้อมูลทั้งหมดในโทรศัพท์เครื่องนี้” ในตั้งค่าของแอปจะนำสมุดบันทึกของคุณออกจากโทรศัพท์ และหากเปิดการสำรองข้อมูลไปยัง Google ไดรฟ์ไว้ จะลบข้อมูลสำรองในไดรฟ์ของโทรศัพท์เครื่องนี้ด้วย รวมถึงข้อมูลสำรองของโทรศัพท์เครื่องอื่นของคุณหากคุณเลือก “ลบข้อมูลสำรองจากโทรศัพท์เครื่องอื่นด้วย” ส่วนข้อมูลสำรองของอุปกรณ์ Android ต้องนำออกแยกต่างหาก (หน้าลบข้อมูลของคุณอธิบายวิธีการไว้) การลบแอปหรือข้อมูลของแอปไม่ได้เป็นการยกเลิก Pro โปรดยกเลิกใน Google Play
• เรา อาจเพิกถอนบัตรผ่านที่ถูกใช้ในทางที่ผิด (ดู “บัตรผ่าน”)
• หากเราปิด Moodella หากวันหนึ่งเราหยุดให้บริการ Moodella ทั้งหมด เราจะแจ้งไว้ในหน้านี้อย่างน้อย 60 วันล่วงหน้า สมุดบันทึกในโทรศัพท์ของคุณยังคงเป็นของคุณ และคุณยังส่งออกได้
• ข้อกำหนดส่วนที่โดยสภาพควรมีผลต่อไปหลังจากที่คุณหยุดใช้ เช่น ส่วนที่เกี่ยวกับความรับผิดและข้อพิพาท จะยังคงมีผลใช้บังคับต่อไป

14. สิ่งที่เรารับรองได้และไม่ได้

เราพัฒนา Moodella อย่างใส่ใจ หากคุณชำระเงินซื้อ Pro บริการดังกล่าวจะตรงตามคำอธิบายและทำงานได้ตามที่ควรจะเป็น หากไม่เป็นเช่นนั้น คุณมีสิทธิได้รับการเยียวยาตามกฎหมายของถิ่นที่อยู่ของคุณ เช่น การแก้ไขให้ถูกต้อง การลดราคา หรือการคืนเงิน นอกเหนือจากนั้น เราไม่สามารถรับรองได้ว่า Moodella จะปราศจากข้อผิดพลาดหรือพร้อมใช้งานอยู่เสมอ หรือว่าการใช้ Moodella จะนำไปสู่ผลลัพธ์ใดเป็นการเฉพาะต่อความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ ไม่มีข้อความใดในที่นี้จำกัดสิทธิที่คุณมีในฐานะผู้บริโภค

15. ความรับผิด

หากเราละเมิดข้อกำหนดนี้หรือไม่ใช้ความระมัดระวังตามสมควร เราจะรับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายที่คุณได้รับซึ่งเป็นผลที่คาดเห็นได้ เท่าที่กฎหมายอนุญาต เราไม่ต้องรับผิดชอบต่อความสูญเสียที่ทั้งคุณและเราไม่อาจคาดหมายได้ในขณะที่คุณยอมรับข้อกำหนดนี้ ต่อความสูญเสียที่เกิดจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมตามสมควรของเรา หรือต่อความเสียหายทางธุรกิจ เนื่องจาก Moodella มีไว้สำหรับการใช้งานส่วนตัว

สมุดบันทึกของคุณเก็บไว้ในโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น หากโทรศัพท์สูญหายหรือถูกรีเซ็ตโดยไม่มีข้อมูลสำรอง สมุดบันทึกก็จะสูญหายไปด้วย เราจะรับผิดชอบในกรณีดังกล่าวเฉพาะเมื่อเกิดขึ้นเพราะสิ่งที่เราทำผิดพลาด เช่น ข้อบกพร่องของแอป

ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดนี้จำกัดความรับผิดของเราต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บต่อร่างกายที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อของเรา ต่อการฉ้อฉลหรือการแสดงข้อความอันเป็นเท็จโดยฉ้อฉล หรือต่อสิ่งอื่นใดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้เราจำกัดความรับผิด และไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดนี้กระทบต่อสิทธิตามกฎหมายของคุณในฐานะผู้บริโภค หรือสิทธิของคุณตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

16. บริการของบริษัทอื่น

Google Play (การดาวน์โหลดแอป การซื้อ Pro การอัปเดต และการตรวจสอบอายุ) การสำรองข้อมูลอุปกรณ์ของ Android และ Google ไดรฟ์ ดำเนินการโดย Google ภายใต้ข้อกำหนดของ Google เอง และ App Store ดำเนินการโดย Apple ภายใต้ข้อกำหนดของ Apple เอง เราไม่ได้รับผิดชอบต่อบริการเหล่านั้น แต่เรารับผิดชอบต่อ Moodella เอง

17. ข้อกำหนดของร้านค้าแอป

หากคุณใช้แอป iOS ข้อกำหนดนี้เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับเรา ไม่ใช่กับ Apple และเรา ไม่ใช่ Apple เป็นผู้รับผิดชอบต่อแอปและเนื้อหาของแอป คุณสามารถใช้แอปบนอุปกรณ์ Apple เครื่องใดก็ได้ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม ตามที่กฎการใช้งาน (Usage Rules) ในข้อกำหนดและเงื่อนไขของบริการสื่อของ Apple (Apple Media Services Terms and Conditions) อนุญาต บุคคลในกลุ่มการแชร์กันในครอบครัว (Family Sharing) ของคุณก็ดาวน์โหลดแอปได้เช่นกัน โดยแต่ละคนเก็บสมุดบันทึกของตนเองไว้ในอุปกรณ์ของตนเอง Apple ไม่มีหน้าที่ดูแลหรือให้การสนับสนุนแอป หากแอปไม่เป็นไปตามการรับประกันที่ใช้บังคับกับแอป คุณสามารถแจ้ง Apple ได้ และ Apple จะคืนเงินค่าแอปที่คุณชำระไว้ (หากมี) ทั้งนี้ เท่าที่กฎหมายอนุญาต Apple ไม่มีหน้าที่ตามการรับประกันอื่นใดเกี่ยวกับแอป และสิ่งอื่นใดที่เกิดจากการไม่เป็นไปตามการรับประกันดังกล่าวเป็นความรับผิดชอบของเรา

เรา ไม่ใช่ Apple เป็นผู้จัดการข้อเรียกร้องใดๆ เกี่ยวกับแอปหรือการใช้แอปของคุณ รวมถึงข้อเรียกร้องเกี่ยวกับความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ ข้อเรียกร้องว่าแอปไม่เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือข้อบังคับ ข้อเรียกร้องตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค กฎหมายความเป็นส่วนตัว หรือกฎหมายที่คล้ายกัน และข้อเรียกร้องว่าแอปละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลอื่น เมื่อคุณใช้แอป โปรดปฏิบัติตามข้อตกลงอื่นที่ใช้บังคับกับคุณ เช่น ข้อตกลงกับผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือของคุณ คุณยืนยันว่าคุณไม่ได้อยู่ในประเทศที่อยู่ภายใต้การคว่ำบาตรของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา หรือที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกากำหนดให้เป็นประเทศที่ “สนับสนุนการก่อการร้าย” และคุณไม่ได้อยู่ในรายชื่อบุคคลต้องห้ามหรือถูกจำกัดของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา Apple และบริษัทในเครือของ Apple เป็นบุคคลภายนอกผู้รับประโยชน์ (third-party beneficiaries) ของข้อกำหนดนี้ และเมื่อคุณยอมรับข้อกำหนดนี้แล้ว อาจบังคับใช้ข้อกำหนดนี้กับคุณได้ สำหรับคำถาม ข้อร้องเรียน หรือข้อเรียกร้องเกี่ยวกับแอป โปรดใช้ช่องทางที่ระบุไว้ใน “ติดต่อ” แอป iOS อนุญาตให้ใช้ภายใต้ข้อตกลงอนุญาตให้ใช้สิทธิมาตรฐานของ Apple (EULA) และส่วนนี้คือข้อความเพิ่มเติมที่ Apple กำหนดให้มีนอกเหนือจากข้อตกลงดังกล่าว

หากคุณใช้แอป Android ข้อกำหนดของ Google Play จะมีผลใช้บังคับกับการดาวน์โหลดแอปและสิ่งที่คุณซื้อผ่าน Google Play ด้วย

18. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้เมื่อฟีเจอร์หรือแพ็กเกจของ Moodella เปลี่ยนแปลง เมื่อกฎหมายหรือหน่วยงานของรัฐกำหนด เพื่อให้บางเรื่องชัดเจนขึ้น หรือเพื่อความปลอดภัย การเปลี่ยนแปลงทุกครั้งจะเผยแพร่ไว้ในหน้านี้และวันที่ด้านบนจะเปลี่ยนตามไปด้วย วันที่ดังกล่าวจึงบอกให้คุณทราบว่ากำลังอ่านฉบับใดอยู่ และแอปอาจแสดงประกาศเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนั้นด้วย สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญ ข้อความใหม่จะเผยแพร่ไว้ที่นี่อย่างน้อย 30 วันก่อนมีผลใช้บังคับ ส่วนการเปลี่ยนแปลงที่กฎหมายกำหนดหรือเพื่อความปลอดภัยอาจมีผลเร็วกว่านั้น เราไม่มีอีเมลของคุณ หน้านี้จึงเป็นที่ที่คุณควรตรวจสอบ

เมื่อการอัปเดตแอปมาพร้อมกับข้อกำหนดฉบับใหม่ แอปจะขอให้คุณยอมรับก่อนใช้งานต่อ หากการเปลี่ยนแปลงใดไม่เหมาะกับคุณ คุณสามารถหยุดใช้ Moodella ได้ โดยส่งออกสมุดบันทึกก่อนหากต้องการเก็บสำเนาไว้ (ดู “การหยุดใช้ Moodella”)

19. กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้บังคับแห่งกฎหมายของอังกฤษและเวลส์ หากเกิดปัญหา โปรดเขียนถึงเราก่อนที่ support@tendanto.com ปัญหาส่วนใหญ่แก้ไขได้ง่ายกว่าด้วยวิธีนี้

หากคุณเป็นผู้บริโภค คุณยังคงได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายที่มีผลบังคับเด็ดขาด (mandatory law) ของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ และสามารถยื่นฟ้องต่อศาลในถิ่นที่อยู่ของคุณได้ ในสหราชอาณาจักร หมายถึงศาลของอังกฤษและเวลส์ ของสกอตแลนด์ หรือของไอร์แลนด์เหนือ ขึ้นอยู่กับถิ่นที่อยู่ของคุณ หากคุณอาศัยอยู่ในส่วนอื่นของสหราชอาณาจักรที่ต่างจากเรา คุณยังเลือกศาลของอังกฤษและเวลส์ได้ด้วย เราจะยื่นฟ้องคุณได้เฉพาะต่อศาลในถิ่นที่อยู่ของคุณเท่านั้น

20. ข้อกำหนดอื่นๆ

• ภาษา ข้อกำหนดนี้เขียนขึ้นเป็นภาษาอังกฤษ และมีให้อ่านในภาษาอื่นๆ ของเว็บไซต์นี้ด้วย หากฉบับภาษาต่างๆ แตกต่างกัน ให้ถือตามฉบับภาษาอังกฤษ เว้นแต่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของประเทศที่คุณอาศัยอยู่จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น
• หากข้อกำหนดบางส่วนใช้บังคับไม่ได้ หากศาลเห็นว่าข้อกำหนดนี้บางส่วนไม่มีผล ส่วนที่เหลือยังคงมีผลใช้บังคับ
• หากเรายังไม่ได้ดำเนินการ หากเราไม่ได้ดำเนินการต่อการละเมิดข้อกำหนดนี้ในทันที เรายังสามารถดำเนินการได้ในภายหลัง
• การโอนข้อตกลงนี้ หากบริษัทอื่นเข้ามารับช่วง Moodella เช่น จากการควบรวมหรือการขายกิจการ เราอาจโอนข้อตกลงนี้ไปยังบริษัทนั้นพร้อมกับ Moodella สิทธิของคุณตามข้อกำหนดนี้จะยังคงเหมือนเดิม เราจะประกาศไว้ในหน้านี้ล่วงหน้า และคุณสามารถหยุดใช้ Moodella ได้หากไม่ต้องการใช้ต่อ คุณไม่สามารถโอนบัตรผ่านให้ผู้อื่นได้
• ข้อตกลงทั้งหมด ข้อกำหนดนี้เป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณกับเราเกี่ยวกับ Moodella เมื่อคุณซื้อ Pro ข้อกำหนดของ Google Play จะมีผลใช้บังคับกับการซื้อนั้นด้วย นโยบายความเป็นส่วนตัวบอกให้คุณทราบว่าข้อมูลได้รับการจัดการอย่างไร ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องตกลงยินยอม

21. ติดต่อ

Moodella ให้บริการโดย Tendanto Ltd และติดต่อเราได้ทางอีเมล โดยเขียนถึง support@tendanto.com สำหรับคำถาม ข้อร้องเรียน หรือข้อเรียกร้องใดๆ